Numery alarmowe

112 i 999 są wolne od żadnego telefonu.

Kiedy dzwonisz

  1. Powiedz, gdzie jesteś. Podaj Eircode, jeśli masz.
  2. Operator zapyta, jakiej usługi potrzebujesz: Gardaí, karetki, straży pożarnej lub Straży Przybrzeżnej.

    Jeśli ktoś ma kłopoty na wodzie lub wzdłuż wybrzeża, poproś o Straż Przybrzeżną.

  3. Postępuj zgodnie z instrukcjami operatora.

Źródła: Usługa odbierania połączeń alarmowych (112.ie), Irlandzka Straż Przybrzeżna. Sprawdziłem 1 listopada 2026.

Defibrillators tylko po angielsku

Krajowe numery alarmowe

  • Służby ratunkoweGardaí, karetki, straży pożarnej lub straży przybrzeżnej w nagłych wypadkach.
  • ESB NetworksAwarie prądu, uszkodzone linie i przerwy w dostawie prądu.
  • Gas Networks IrelandAwarie gazowe i podejrzenia wycieków gazu.
  • Uisce ÉireannPilne problemy z dostawą wody i ściekami.

Źródła: Służby ratunkowe, ESB Networks, Gas Networks Ireland, Uisce Éireann. Sprawdziłem 28 października 2026.

Jeśli nie słyszysz ani nie możesz rozmawiać przez telefon

Tekst 112

Wyślij SMS na numer 112 z telefonu komórkowego zarejestrowanego w Irlandii, na kartę lub w abonamencie. Usługa jest dla osób niesłyszących, niedosłyszących lub z zaburzeniami mowy oraz dla wszystkich, którzy nie mogą wykonać połączenia głosowego. Napisz, jakiej służby potrzebujesz i gdzie jesteś, podając swój kod Eircode.

Zanim będziesz polegać na wiadomości tekstowej, by 112

SMS nie gwarantuje natychmiastowego nadejścia. Jeśli możesz wykonać rozmowę głosową, zadzwoń zamiast tego. Dopóki nie otrzymasz odpowiedzi, próbuj innych sposobów: poproś kogoś w pobliżu, żeby zadzwonił do 112 lub 999 za ciebie.

Nie polegaj na pisaniu SMS-ów 112, gdy twój irlandzki telefon jest w roamingu za granicą, także w Irlandii Północnej: wiadomość może nie dotrzeć.

Możesz podać służbie swój adres i najbliższych krewnych z wyprzedzeniem na stronie rejestracji, aby dotarli do służb ratunkowych z twoją wiadomością. SMS-y do 112 są darmowe, ale może być potrzebne, by Twój telefon był zaksięgowany.

Źródła: Usługa odbierania połączeń alarmowych (112.ie), Warunki usługi tekstowej 112 (112.ie). Sprawdziłem 1 listopada 2026.